MADE IN BAVARIA:
Das ganze in Hochdeutsch gibt es weiter unten.
Des hoast, unsere Shirts wern von uns dahoam, oiso in Garching in da Arbat, individuell bedruckt & verschickt.
Die Buidl und Grafiken san von uns selba entworfen oda vo oide Drucke inspiriert.
Mia drucka die Prints die mia a in Bayern herstellen lassen auf
Eure Shirts und schickas Euch dann zua.
Nua so kena mia 100% sicher sei das ois passt wenn die Shirts dann mitm Postbot bei Euch okema.
DAHOAM DRUCKT:
Des hoast mia Drucke Eure Shirts im „Plastisoltransferverfahren“.
(Ausnahme sind die Sprüche Shirts, die wern im Flextransferverfahren gedruckt)
Head se wuid o is aber gar ned, des is nix andas als a Siebdruck der spiegelverkehrt auf a Trägerpapier druckt werd und mia macha den dann mit ganz fui Hitz und an gscheiden Druck auf des Shirt wieda richtig rum drauf.
(Vom oglanga, da Optik und Hoitbarkeit is des vergleichbar mitm Siebdruck)
Die Transfers mit unsere selba gmachten Designs lass ma freilich a in Bayern macha!
HOCHDEUTSCH
MADE IN BAVARIA:
Das heisst Eure T-Shirts werden in unserer Produktion in Garching individuell bedruckt und verschickt.
Die Bilder und Grafiken werden von uns entworfen oder sind von alten historischen Drucken inspiriert. Wir drucken die Prints die wir in Bayern herstellen lassen auf
Eure Shirts und schicken sie Euch dann zu.
Nur so können wir 100% sicher sein das alles passt wenn die Shirts dann mit dem Postboten bei Euch ankommen.
DAHEIM GEDRUCKT:
Das heisst wir stellen die T-Shirts im „Plastisoltransferverfahren“ her.
(Ausnahme sind die Sprüche Shirts, die werden im Flextransferverfahren gedruckt)
Hört sich kompliziert an ist es aber gar nicht so sehr. Das Ganze ist nichts anderes als ein Siebdruck der spiegelverkehrt auf ein Trägerpapier gedruckt wird und wir bringen diesen dann mit etsprechender Hitze und Druck auf des Shirt wieder richtig auf. Von der Haptik, Haltbarkeit und Optik her entspricht der Druck dem Siebdruckverfahren.
(Bitte unsere Waschanleitung beachten, s.u.)
Die Transfers mit unseren selber gmachten Designs lassen wir natürlich auch in Bayern drucken!